今回のキーワードは「Aチーム」。最高のチームで忙しい時間も楽しく乗り越えるための、実践的な英語フレーズと文化の違いを見ていきましょう。
Phrase #158 今日もよろしくお願いします。
「Hey, how are you?」やぁ、こんにちは！
とてもシンプルです。ここから軽い会話に繋げていくのが海外らしい一面です。さらに、仲の良いチームメイトとは、言葉だけでなくジェスチャーを交えることで一気に距離が縮まります。
・High Five / ハイタッチ
日本語の「ハイタッチ」は、英語では「ハイファイブ（High Five）」と言います。5本の指（Five fingers）を高く（High）挙げて合わせる挨拶です。「Hey, how are you?」と言いながらパチンと合わせれば、最高の1日の始まりです！
・Fist Bumps / グータッチ
ハイタッチほどではないけれど、軽い挨拶として拳と拳を合わせる「グータッチ（フィストバンプ）」もよく使われます。
Phrase #159 お先に上がります。
「I’m done! / I’m finished!」 終わったよ！
「お先に失礼します」という少し申し訳なさを含んだニュアンスは、英語にはあまりありません。時間になったら堂々と「終わり！」と宣言して帰るのが一般的です。
さらに、感謝と次に会う日を伝えることで、チームとしての一体感を高めましょう。
- 「Thank you! See you tomorrow! 」 ありがとう！また明日ね！
- 「See you on Monday! 」また月曜日にね！
- 「See you after the holiday! 」休暇明けにまた会おうね！
次の約束を交わすことで、お互いのスケジュールを自然に共有し、仲間意識を深めていくのです。
チハルのちょこっと話
約10年前（！）メルボルンのオフィス街にあるカフェで働いていた時は、カフェのスタッフも、近所で働くお客さんたちも、みんな分かりやすく月曜から金曜までの出勤だったこともあり、金曜になると決まって”See you next week!”とみんなが自然と口にしていました。また会える人がいる、という確かな安心感。実は魔法の言葉かも。
Short BlackのPodcastはwebサイト、各ポッドキャストスタンドにて聴けます。
▼Webサイト：
https://helloanyjapan.com/podcast.html
▼Spotify：
▼ポッドキャストの検索ワードは、「ShortBlack 接客英語」をコピぺして検索ください。
ShortBlackは、より良いコンテンツをお届けする為に皆さまからのサポートをお願いしています。
ANYでは皆さまの温かいサポートをお願いしています。
お預かりした金額はANYの活動費・コンテンツ制作費などに充てさせて頂きます。
ANYのお届けするポッドキャストに少しでも価値を感じていただけたら、
下記の「サポートプログラム」ボタン、又はこちらのリンクよりサポートの程よろしくお願い致します。
