G’day mate! Short Black、Journal editorのKotaroです！
今回は前回に引き続き、Page2になります。
やはりアレルギー対策についてはしっかりと対策しておきたいですね。
このPageではアレルギーをお持ちのお客様に聞かれるであろう、質問と答え方を紹介していきます。
Phrase#60 この食べ物には〇〇を使ってますか？
まず前提として、アレルギーをお持ちの方は、リアルの場では、
例えば「”エビ”がその料理に入っているか？」など、
下記のフレーズの感じでピンポイントで聴くことが多いかと思われます。
「Do you use a prawn in it?」/「エビは入っていますか？」
例えば、もしチャーハンに入っているかを聞くとしたら次のような例文が使われると思います。
- 「Do you use a prawn in this fried rice?」/「チャーハンにエビ使ってますか？」
- 「Do you use a prawn for this?」/「これにエビ使ってますか？」
- 「Is a prawn in fried rice?」/「エビはチャーハンに入ってますか？」
- 「Do you cook it with a prawn together?」/「料理する時、エビも一緒に料理してますか？」
と、またこのようなフレーズの前後に「( because) I have a prwan allergy.」などがのフレーズがくる事が予測されます。
そもそも、「何がはいってますか？（を使ってますか？）」と聞かれることもあるかと思います。そんな時は、
- 何がはいってますか？の場合→「What is inside?」/「中に何が入っている？」
- 材料はなんですか？の場合 →「What are the ingredients for fried rice?」/「チャーハンの材料は何ですか？」
Phrase#61 ◯◯が入っています。◯◯を使っています。
先程の「何がはいってますか？」や「何を使ってますか？」と聞かれた際の受け答えのバリエーションを紹介しますね。
「何がはいってますか？」の受け答え
Q:「Do you use a prawn in this fried rice? 」/「チャーハンにエビ使ってますか？」
A:「Yes we use it.」or「No we don’t.」
- Q:「Do you use a prawn for this?」/「これにエビ使ってますか？」
A:「Yes we use it.」 or「 No we don’t.」
- Q:「Is a prawn in fried rice?」/「エビはチャーハンに入ってますか？」
A:「Yes it’s in.」or「 No it isn’t」.
- Q:「Do you cook with a prawn together?」/「料理する時、エビも一緒に料理してますか？」
A:「Yes we do.」or「No we don’t.」
「何を使ってますか？」の受け答え
「材料はなんですか？」と聞かれる際は、「What are the ingredients?」と聞かれると思います。
なので例えば、小麦、砂糖、牛乳、バター、レーズン、ラム酒が入っている料理とかであれば下記のような答え方になります。
- 「 We use flour, sugar, milk, butter, raisins, and rum. That’s all.」
このように入っているものを列挙するのが簡単です。
他にも肉まんだったら、「meat and some veges」とかでもOKです。
こたのちょっと放談
今回、度々例文にチャーハンが出てきましたね。
これを読んでいるあなたは、この世に存在する無数のチャーハンで、何チャーハンが好きですか？
僕はシャキシャキのレタスチャーハンです。
Short BlackのPodcastはwebサイト、各ポッドキャストスタンドにて聴けます
▼Webサイト：
https://helloanyjapan.com/podcast.html
▼Spotify：
▼ポッドキャストの検索ワードは、「ShortBlack 接客英語」をコピぺして検索ください。
今回のコーヒー紹介！
今回紹介したコーヒーは、「Cosmic Latte Base」 になります！
お陰様でたくさんの方々に手にとって頂きまして、現在こちらの商品については完売となっております。それぞれがそれぞれの宇宙を創造して楽しんでいただけていたら嬉しいです。今後とも、ANYと共に優しい世界を創り出しましょう。
ANYのオンラインストアでは個性豊かで優しさ溢れるコーヒー豆をご提案させていただいてます。下記リンクURLより是非のぞいてみてください。
▼オンラインストア：
https://shop.helloanyjapan.com/
ShortBlackは、より良いコンテンツをお届けする為に皆さまからのサポートをお願いしています。
ANYでは皆さまの温かいサポートをお願いしています。
お預かりした金額はANYの活動費・コンテンツ制作費などに充てさせて頂きます。
ANYのお届けするポッドキャストに少しでも価値を感じていただけたら、
下記の「サポートプログラム」ボタン、又はこちらのリンクよりサポートの程よろしくお願い致します。
